Η προσευχή του τελώνη

Η προσευχή του τελώνη

"Ο Κύριος ιλασθητί μοι
τω αμαρτωλώ"

(Μια σύγχρονη απόδοση):
Κύριε σώσε μας
όχι επειδή το αξίζουμε
αλλά επειδή είσαι πολυεύσπλαχνος